Definizioni di „beichten“ nel Ortografia tedesca

be̱i̱ch·ten VB con ogg jd beichtet (jdm) etwas

1. RELIG

die Beichte ablegen

dem Priester seine Sünden beichten

2. ≈ gestehen

etwas Bedrückendes bekennen

Er hat seiner Mutter alles gebeichtet.

die Be̱i̱ch·te <-, -n>

1. RELIG

der Vorgang, dass jd einem Priester im Rahmen eines speziellen Gesprächs seine Sünden anvertraut

zur Beichte gehen

■ Ohren-

2.

Geständnis (einer Schuld)

Esempi per beichten

dem Priester seine Sünden beichten

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er verspricht ihr, es nicht ihrer Mutter zu beichten.

de.wikipedia.org

Auch den Erzähler hat sich die Tante dann eines Tages vorgenommen, und diese „Initiation“ beichtet er jetzt.

de.wikipedia.org

Der Legende nach soll er sich geweigert haben, das Beichtgeheimnis zu brechen: Er habe dem König nicht verraten wollen, was dessen Frau ihm gebeichtet hatte.

de.wikipedia.org

Sie geht stattdessen in die Offensive und beichtet den übrigen Gästen ihr Geheimnis.

de.wikipedia.org

Dies ist Wahrheit – denn er will dieß als solche beichten.

de.wikipedia.org

Er habe im Gefängnis sein Testament geschrieben, anschließend eine Priester kommen lassen und gebeichtet.

de.wikipedia.org

1929 wurde ein Beichtstuhl aufgestellt, zuvor wurde in der Sakristei gebeichtet.

de.wikipedia.org

Er möchte dieses Schwarzweißbild dadurch bestätigen, dass er den am Stuhl festgebundenen Erzähler zwingt, seine Sünden zu beichten.

de.wikipedia.org

Sie beichtet ihm ihren Lebenswandel, worauf dann der Bruder, wie vorher angedeutet, die Schwester zu rächen beschliesst.

de.wikipedia.org

Sie beteten, beichteten und unterwiesen die als Hörer (Auditores) oder Katechumenen bezeichneten einfachen Gläubigen, die die Auserwählten mit ihren Almosen unterstützten.

de.wikipedia.org