Definizioni di „berauschend“ nel Ortografia tedesca

be·ra̱u̱·schend AGG

1.

mit einer Wirkung, die jdn in einen Rauschzustand versetzen kann

ein berauschender Duft

die berauschende Wirkung des Alkohols

▶ Berauschung

2. colloq

nicht berauschend colloq (ziemlich schlecht)

Deine Noten waren auch nicht gerade berauschend.

I . be·ra̱u̱·schen <berauschst, berauschte, hat berauscht> VB con ogg etwas berauscht jdn

1.

in einen Rauschzustand versetzen

Der Sieg der Fußballmannschaft hat die Fans berauscht.

2. fig

in Ekstase versetzen

Sie waren von der Musik ganz berauscht.

II . be·ra̱u̱·schen <berauschst, berauschte, hat berauscht> VB con SICH jd berauscht sich an/mit etwas dat

1.

sich betrinken

Sie berauschten sich am Wein.

2. fig

von etwas zu schwärmen beginnen

sich an einer neuen Idee berauschen

Esempi per berauschend

nicht berauschend colloq (ziemlich schlecht)

Deine Noten waren auch nicht gerade berauschend.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Kompositorisch ist das Werk mit großen Kontrasten zwischen einzelnen Partien gearbeitet: Es gibt sowohl klanglich berauschende Szenen in großer Besetzung als auch aparte Zwiegespräche.

de.wikipedia.org

Das neue Heißgetränk wurde zum typischen Getränk der Aufklärung, er galt als Wachmacher und Ernüchterer im Gegensatz zum berauschenden Alkohol.

de.wikipedia.org

Begleitpersonen dürfen die 0,5 Promille-Grenze nicht erreichen und nicht unter dem Einfluss anderer berauschender Mittel stehen.

de.wikipedia.org

Deshalb wird die berauschende Wirkung dieses Getränks oft erst mit Verzögerung oder gar nicht registriert.

de.wikipedia.org

Einige indianische Gesellschaften und Kulte bereiteten aus den Samen oder ganzen Früchten zudem ein berauschendes, bierartiges Getränk zu.

de.wikipedia.org

Nach der Filtrierung soll das berauschende Getränk das Erinnerungsvermögen bis weit in die Kindheit hinein erweitern und zur hypnotischen Tieftrance führen.

de.wikipedia.org

Mit einem Schwips wird die beschwingende, nur leicht berauschende und enthemmende Wirkung des Alkohols verbunden und nicht eine die Sinne einschränkende.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um die berauschenden Fruchtstände des Gagelstrauchs.

de.wikipedia.org

Die Pflanze wurde bereits vor dem 16. Jahrhundert als berauschendes und anregendes Mittel geraucht.

de.wikipedia.org

Direkt nach Aufnahme von Methanol zeigt sich wie beim Ethanol ein narkotisches Stadium, die berauschende Wirkung ist jedoch geringer als bei Ethanol.

de.wikipedia.org