Definizioni di „flau“ nel Ortografia tedesca

fla̱u̱ AGG

1.

schwach; unwohl

ein flaues Gefühl haben

Mir wird ganz flau im Magen.

2.

langweilig; lustlos

eine flaue Stimmung

Die Börse verzeichnet einen flauen Handel.

Die Geschäfte gehen flau.

▶ Flauheit

das Ạb·flau·en <-s> auch ECON

ạb·flau·en <flaut ab, flaute ab, ist abgeflaut> VB senza ogg

etwas flaut ab (weniger oder geringer werden)

Die Begeisterung/die Euphorie/der Wind flaut langsam ab.

Esempi per flau

Die Geschäfte gehen flau.

Mir wird ganz flau im Magen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Je nach Tinte und Ausdrucksoftware werden die Drucke intensiv farbrichtig oder flau.

de.wikipedia.org

Die Gepäckbeförderungsfirma Siebrecht & Flau wird aus der Taufe gehoben.

de.wikipedia.org

Insgesamt war der Wahlkampf recht flau und es kam nur zu unwesentlichen Verschiebungen.

de.wikipedia.org

Sie sind „geschickt angelegt und sauber ausgeführt, aber flau in der Charakteristik und formelhaft in der Gestaltung.

de.wikipedia.org

Gollmer ist von seinem Vorhaben angetan und bereit, der Firma Siebrecht & Flau mehrere Lastwagen zu liefern, die wegen ihrer gelben Lackierung bald Kanalljenvögel genannt werden.

de.wikipedia.org

Nach drei bis sechs Wochen werden sie radiologisch zunächst als flaue, unscharf begrenzte Verschattungen sichtbar, sie sind vorher aber bereits in der Szintigraphie darstellbar.

de.wikipedia.org

Ist die Gradation gering, nennt man das Bild weich, im extremen Fall flau, ist sie hoch, wirkt das Bild hart (also sehr kontrastreich).

de.wikipedia.org

Die Münzbilder sind teilweise flau und unvollständig abgeschlagen, da die Prägestempel stark abgenutzt waren.

de.wikipedia.org

Jungvögel sind flauer gefärbt, ihr blass grauer Augenring ist nicht von Federn bedeckt.

de.wikipedia.org

Als ein Thriller sei der Film „flau“ (“dull”), er biete aber auch keine gute Analyse der Psychik eines Verbrechers.

de.wikipedia.org