Definizioni di „süchtig“ nel Ortografia tedesca

sụ̈ch·tig AGG inv

1.

so, dass man eine Sucht1 hat, von etwas abhängig ist

Wer hatte seiner Tochter das Rauschgift gegeben, sie süchtig gemacht?

2.

mit einem übersteigerten Verlangen

Er ist geradezu süchtig nach immer neuen Reizen.

Esempi per süchtig

der Zustand, dass jd süchtig1 ist

Nicht wenige Dealer sind selbst süchtig.

die Gefahr, dass jd süchtig1 wird

in Gefahr, süchtig nach etwas zu werden

Er ist geradezu süchtig nach immer neuen Reizen.

so, dass jd nicht länger süchtig ist; frei von Drogen

Wer hatte seiner Tochter das Rauschgift gegeben, sie süchtig gemacht?

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sechs Monate nach dem ersten Konsum war sie süchtig.

de.wikipedia.org

Sie leidet unter der Einsamkeit, bezeichnet sich aber auch als „süchtig“ nach der Stadt.

de.wikipedia.org

Der Softdrink wird in der Serie unter anderem damit beworben, dass er in höchstem Maße süchtig macht.

de.wikipedia.org

Süßigkeiten erhöhen im Gehirn die Ausschüttung von Serotonin und machen kurzfristig glücklich; Naschen kann daher süchtig machen.

de.wikipedia.org

Das Cytisin hat dabei aber keinen süchtig machenden Effekt.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise wurde er süchtig, bis zu seinem Lebensende.

de.wikipedia.org

Der Haken ist: Die Anwendung der Kräfte macht süchtig und je mehr man sie benutzt, umso schneller altert man.

de.wikipedia.org

Er wurde süchtig, verarmte, und seine Frau verließ ihn.

de.wikipedia.org

Seine alkoholkranke Mutter befürchtet, dass er süchtig werden könnte wie auch einst sein Vater.

de.wikipedia.org

Es gibt keine Hinweise, dass Schokolade körperlich abhängig oder süchtig machen könnte.

de.wikipedia.org