biegen nel dizionario PONS

Traduzioni di biegen nel dizionario tedesco»croato

biegen

biegen

saviti (savijati)

um die Ecke biegen

skrenuti oko ugla

Traduzioni di biegen nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

presaviti

(um)biegen

pregibati

biegen, umbiegen

pregibati se

sich biegen

prekloniti (granu)

biegen

svinuti

biegen, umbiegen, krümmen

uvinuti

(ein)biegen

zavinuti

krümmen, (um)biegen

kriviti

krümmen, biegen

kriviti se

sich biegen, sich krümmen

poviti

biegen

previti

biegen, umbiegen

biegen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

um die Ecke biegen

skrenuti oko ugla

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf einer Länge von 15 bis 20 Zentimetern ist der Blütenstand hängend und dann nach oben gebogen.

de.wikipedia.org

Die größten sind 1,2 cm lang und nach hinten gebogen.

de.wikipedia.org

Er ist dick und hart, im jungen Zustand konisch, später unregelmäßig gebogen.

de.wikipedia.org

Die einfachen, ungeteilten, ganzrandigen, am Rand etwas welligen Blattspreiten stehen aufrecht oder sind etwas nach auswärts gebogen.

de.wikipedia.org

Die verkehrt kopfige Blütenröhre ist gebogen und die Perigonblätter zurückgerollt.

de.wikipedia.org

An den Seiten wird Streulicht durch breite Bügel blockiert oder durch Brillengläser, die sich seitlich etwas um den Kopf biegen.

de.wikipedia.org

Die Blattspitzen sind in der Verlängerung der Blattachsen oder auswärts gebogen.

de.wikipedia.org

Vor dem Flugplatz bog der Stadtgraben in Richtung Süden.

de.wikipedia.org

Im südlichen Bereich, dort wo der Gang am mächtigsten war, war er hakenförmig gebogen.

de.wikipedia.org

Der Blütenstand ist gebogen und länger als die Blätter.

de.wikipedia.org