Traduzioni di „Uneigennützigkeit“ nel dizionario francese » tedesco

désintéressement

Uneigennützigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In einem Nachruf heißt es: „Eine sich selbst vergessende Uneigennützigkeit, eine seltene Genialität und eine nichts verhehlende Offenheit machten ihn seinen Freunden besonders teuer.

de.wikipedia.org

Seinem persönlichen Charakter werden manche Tugenden, besonders Wohltätigkeit und Uneigennützigkeit, zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Er wurde für Rechtschaffenheit, Gelehrsamkeit und Uneigennützigkeit gerühmt.

de.wikipedia.org

Unternehmergeist, Kühnheit, Raubsucht würden ersetzt durch Selbstregulierung, Opfermut und Uneigennützigkeit.

de.wikipedia.org

Seine Uneigennützigkeit verschaffte ihm einen ähnlichen Ruf wie dem des Aristeides.

de.wikipedia.org

Neben Selbstlosigkeit ist Uneigennützigkeit ein weiteres Synonym für Altruismus.

de.wikipedia.org

Seine Gegner machten ihm dies wiederholt öffentlich zum Vorwurf, seine Befürworter hoben hingegen seine Uneigennützigkeit zum Wohl der Stadt und ihrer Bürger hervor.

de.wikipedia.org

Dort bewährte er sich durch Redlichkeit, große Uneigennützigkeit.

de.wikipedia.org

Uneigennützigkeit und Selbstachtung würden Schaden leiden.

de.wikipedia.org

Seine Uneigennützigkeit bei den Verhandlungen war lange Jahre ein Thema.

de.wikipedia.org