Traduzioni di „apostasier“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

Ostasien SOST nt

Ostasien

l'Asie f orientale

apostolisch AGG

apostolisch

apostolique

Apostelbrief SOST m

Apostelbrief

épitre (épître) f des apôtres

Ostasiat(in) SOST m(f)

Ostasiat(in)

Asiatique mf oriental(e)

Apostel <-s, -> [aˈpɔstəl] SOST m

Apostel BIBL a. fig ricerc:

Apostel (Verfechter)

apôtre m

phantasieren*

phantasieren → fantasieren

Vedi anche: fantasieren

I . fantasieren* VB vb intr

1. fantasieren:

fantasieren

[af]fabuler

von jdm/etw fantasieren

[af]fabuler à propos de qn/qc

2. fantasieren MED:

fantasieren

délirer

II . fantasieren* VB vb trans

fantasieren (Szene, Erlebnis)

inventer

Haussier

Haussier → Haussespekulant

Vedi anche: Haussespekulant

Haussespekulant(in) SOST m(f) BORSA

Haussespekulant(in)

spéculateur(-trice) m (f) à la hausse

Fantasie <-, -n> [fantaˈziː] SOST f

1. Fantasie senza pl (Vorstellungskraft):

Fantasie

imagination f

eine lebhafte [o. rege] Fantasie haben

avoir une imagination débordante

eine schmutzige Fantasie haben

avoir l'esprit mal tourné

2. Fantasie meist Pl (Träumerei):

Fantasie

fantasme m

das sind doch nur Fantasien

ce ne sont que des mensonges

3. Fantasie MUS:

Fantasie

fantaisie f

Phantasie <-, -n> [fantaˈziː] SOST f

1. Phantasie senza pl:

Phantasie

imagination f

eine lebhafte [o. rege] Phantasie haben

avoir une imagination débordante

eine schmutzige Phantasie haben

avoir l'esprit mal tourné

2. Phantasie meist Pl (Träumerei):

Phantasie

fantasme m

das sind doch nur Phantasien

ce ne sont que des mensonges

Hämostase <-, -n> [hɛmoˈstaːzə] SOST f MED

Hämostase

hémostase f