tedesco » francese

Traduzioni di „ebenso“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

ebenso AVV

2. ebenso (desgleichen):

ebenso
également

Esempi per ebenso

ebenso lang[e]
[tout] aussi longtemps
ebenso oft
[tout] aussi souvent
ebenso gern
tout aussi bien
ebenso viel
tout autant
ebenso sehr
tout autant
ebenso wenig
tout aussi peu
ebenso gut
tout aussi bien
ebenso intelligent/reich wie ...
tout aussi intelligent/riche que ...
sich ebenso anstrengen/freuen
se fatiguer/réjouir tout autant
er ist ebenso Lehrer wie ich
il est professeur tout comme moi
sie hat ebenso Jura studiert wie ich
elle a étudié le droit tout comme moi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Für die Zwecke der Statistik bilden die fünf Stadtteile der Gemarkung in leicht veränderten Grenzen ebenso viele statistische Stadtteile gleichen Namens.
de.wikipedia.org
Ebenso erhalten zur Fahrbahn einspringende Abschnitte Leitpfosten mit gelben Reflektoren.
de.wikipedia.org
Ein rollender Felsen bedroht ihr Leben, ebenso wie die australischen Buschfeuer und Treibsand.
de.wikipedia.org
Die vier Arten der Beutelmarder sind ebenso wie dieser vom Aussterben bedroht.
de.wikipedia.org
Das Kreuz steht ebenso für die örtliche Kirche im Zentrum des Ortes und soll gleichzeitig auf die Gründung der Gemeinde durch die Zisterzienser verweisen.
de.wikipedia.org
Dabei sollten langfristige Risiken bezüglich der Umwelt und einer nachhaltigen Landwirtschaft ebenso berücksichtigt werden wie kurzfristige Befürchtungen, weitere Beschränkungen könnten Wirtschaft und Ernährungssicherung gefährden.
de.wikipedia.org
Der kleingewachsene und schnelle Verteidiger war für seine technischen Fertigkeiten ebenso bekannt wie für sein sauberes Spiel und leitete auch oftmals Angriffsspielzüge ein.
de.wikipedia.org
Ebenso bezeichnen einige Grammatiken diese Erscheinungen als Nebenprädikate.
de.wikipedia.org
Ebenso können sich manche Religionen oder Kulte auch als destruktiv erweisen.
de.wikipedia.org
Das Sicherheitssystem Pre-Safe wurde in dritter Generation ebenso weiterentwickelt und erkennt Fußgänger.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ebenso" in altre lingue

"ebenso" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati