tedesco » inglese

Traduzioni di „aufbäumen“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

auf|bäu·men VB vb rifl

1. aufbäumen (sich ruckartig aufrichten):

sich acc aufbäumen
sich vor Schmerz aufbäumen
sich vor Schmerz aufbäumen Pferd
to rear [up]

2. aufbäumen ricerc (sich auflehnen):

sich acc gegen jdn/etw aufbäumen

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich acc aufbäumen
sich vor Schmerz aufbäumen Pferd

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Ein Körper hängt wie ein Tierkadaver von der Decke.

Und Ismael Ivo bäumt sich nach Atem ringend auf.

www.impulstanz.com

A body hanging from the ceiling like a carcass.

And Ismael Ivo convulsing, gasping for breath.

www.impulstanz.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"aufbäumen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文