Traduzioni di „Buches“ nel dizionario tedesco » italiano

Buch <-[e]s, Bücher> SOST nt

Buch

libro m

über etwas (akk) Buch führen

tenere la contabilità di qc

zu Buche schlagen fig

avere il proprio peso

wie es im Buche steht

a regola d’arte

Abc-Buch <-[e]s, -Bücher> [abeˈtseː-] SOST nt

Abc-Buch

abbecedario m

Abc-Buch

sillabario m

Esempi per Buches

der gedankliche Inhalt des Buches

il contenuto concettuale del libro

der Rücken der Hand/des Messers/des Buches

il dorso della mano/del coltello/del libro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Titel des Buches bezieht sich auf ein Zeitreise-Paradoxon.

de.wikipedia.org

Im Grunde aber sei die „Lektüre dieses Buches wie ein Nachmittag in einem staubigen Heimatkundemuseum.

de.wikipedia.org

Dennoch kann man nach der Lektüre dieses Buches Entwarnung geben.

de.wikipedia.org

Die Edition des Buches 6000 Jahre Brot in den 1950er Jahren war der Anlass, dass die Fabrikantenfamilie sich diesem Thema zuwandte.

de.wikipedia.org

Zum geflügelten Wort wurde der Titel seines Buches Bildung ist Bürgerrecht (1965) über deutsche Bildungsdefizite, die er als Bedrohung für die bundesdeutsche Demokratie wertete.

de.wikipedia.org

Auf einer Buchkarte sind zunächst die Grunddaten eines Buches (Verfasser, Titel, Signatur) vermerkt.

de.wikipedia.org

Sie zitiert immer wieder Stellen ihres ersten Buches, die von den Gelehrten falsch verstanden oder missinterpretiert wurden.

de.wikipedia.org

Die Veröffentlichung des Buches und Aktionen des Komitees zur Rettung der Ampelmännchen erregten so großes Interesse, dass sich auch Politiker für die Rettung der Ost-Ampelmännchen interessierten.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2014 erhielt die zweite Auflage des Buches eine Reihe kritischer Presseartikel.

de.wikipedia.org

Unterstützend beim Etablieren des bibliophile Buches wirkten stets Verleger, Kunsthistoriker, Buchkünstler und die jeweiligen Organisationen die hinter ihnen standen.

de.wikipedia.org