Traduzioni di „Fluglärm“ nel dizionario tedesco » italiano

Fluglärm <-s> SOST m

Fluglärm

rumore m di, degli aerei

Fluglärm SOST

Contributo di un utente

Fluglärm (Lärm, der beim Starten/Landen von Flugzeugen entsteht) m

rumore degli aerei m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Problematisch ist die Abgrenzung zum eigentlichen Fluglärm, also dem in den Flugphasen eines Luftfahrzeugs hervorgerufenen Lärm.

de.wikipedia.org

Der Ort liegt in der Verlängerung einer der Startbahnen und ist deshalb von Fluglärm betroffen.

de.wikipedia.org

Der Fluglärm, der insbesondere an Wochenenden erheblich ist, wird lokal gemessen.

de.wikipedia.org

Die Vermeidung von Fluglärm spielt dabei eine wichtige Rolle, ist aber grundsätzlich der Flugsicherheit untergeordnet.

de.wikipedia.org

Das Gesetz zum Schutz gegen Fluglärm ist ein deutsches Gesetz zum Schutz gegen Fluglärm in der Umgebung von Flugplätzen.

de.wikipedia.org

Insgesamt hat sich die Belastung der Bevölkerung durch Fluglärm in den letzten 40 Jahren erheblich verändert.

de.wikipedia.org

Auf Grundlage des Entwurfs der Verordnung sollten Objekte, die hohem Fluglärm ausgesetzt sind, lärmisolierende Maßnahmen wie die Installation von Schalldämmung unterzogen werden.

de.wikipedia.org

Insbesondere Personen, die Fluglärm negativ gegenüber eingestellt sind, äußert sich dieser in Form von Stressreaktionen.

de.wikipedia.org

Auch befasste sich die Regierung weitaus stärker mit dem Fluglärm.

de.wikipedia.org

Ziel dieses Programmes ist die Reduzierung von Fluglärm, Treibhausgasen und des Treibstoffverbrauchs.

de.wikipedia.org