Traduzioni di „Vorfahrt“ nel dizionario tedesco » italiano

Vorfahrt SOST f

Vorfahrt

precedenza f

Vorfahrt achten!

dare la precedenza!

jemandem die Vorfahrt lassen

dare a qn la precedenza

vorfahren <irr> VB intr +sein

vorfahren

passare davanti

vor dem Hotel vorfahren

passare davanti all’hotel

Esempi per Vorfahrt

Vorfahrt achten!

dare la precedenza!

jemandem die Vorfahrt lassen

dare a qn la precedenza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Direkt vor dem Bahnhofsgebäude sind die Vorfahrt und Parkplätze auf steinernen Belag angesiedelt.

de.wikipedia.org

Die zu den seitlichen Einfahrten führenden Rampen ermöglichten die Vorfahrt von Kutschen, während vom Vorplatz zu den drei Eingangsarkaden eine fünfstufige Treppe führt.

de.wikipedia.org

Er inszenierte in den 1950er und 1960er Jahren mehrere Kinofilme, darunter Meine bessere Hälfte, Diebe haben Vorfahrt und Alibi des Todes.

de.wikipedia.org

Über einen Viadukt war die Vorfahrt zum römischen Bad möglich.

de.wikipedia.org

Bis heute weitgehend im Originalzustand erhalten ist dagegen der nördliche Hallenbereich Richtung Vorfahrt.

de.wikipedia.org

Das Seeamt stellte fest, dass der Schiffsführer, der zu den Todesopfern gehörte, die Vorfahrt des Schleppverbands missachtet hatte.

de.wikipedia.org

Betreten werden kann sie über die (der Vorfahrt zugewandten) Südseite.

de.wikipedia.org

Bei den meisten Verkehrskreiseln besteht für das Fahrzeug im Kreisverkehr Vorfahrt.

de.wikipedia.org

Bei einer verkürzten Einfahrt wird die Vorfahrt durch Verkehrszeichen geregelt und die Einfädelungsstreifen fällt weg.

de.wikipedia.org

Vorfahrt gewähren“) muss sogar angehalten und Vorfahrt gewährt werden.

de.wikipedia.org