Traduzioni di „erfüllbare“ nel dizionario tedesco » italiano

erfüllbar AGG

1. erfüllbar (realisierbar):

erfüllbar

realizzabile, esaudibile

locuzioni:

eine erfüllbare Gleichung MATH

un’equazione soddisfacibile, che può essere soddisfatta

Esempi per erfüllbare

eine erfüllbare Gleichung MATH

un’equazione soddisfacibile, che può essere soddisfatta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der religiösen Selbstentfremdung nun erlebe der Mensch seine Bedürfnisse einmal als erfüllbare und erfüllte Dinge, andererseits aber auch als prinzipiell oder manchmal unerfüllbar oder unerfüllt.

de.wikipedia.org

Dann handelt es sich um so genannte nicht erfüllbare Devisentermingeschäfte (), bei denen die Vertragspartner lediglich den entstandenen Gewinn oder Verlust gegenseitig ausgleichen.

de.wikipedia.org

Im fünften Kapitel bilden irrtümlich abgelegte oder nicht mehr erfüllbare Gelübde den Schwerpunkt.

de.wikipedia.org