Traduzioni di „induce“ nel dizionario tedesco » italiano

indigen [ɪndiˈgeːn] AGG

indigen

indigeno

indigene Völker

popolazioni fpl indigene

indisch AGG

indisch

indiano

der Indische Ozean

l’Oceano m Indiano

Bindung <-, -en> SOST f

1. Bindung:

Bindung

legame m

eine starke Bindung an seine Eltern haben

avere un forte legame con i propri genitori

2. Bindung (Beziehung):

Bindung

relazione f

3. Bindung (am Ski):

Bindung

attacco m

Findung <Findung, -en> SOST f

Findung

ritrovamento m

Findung

scoperta f

Windung <-, -en> SOST f

1. Windung:

Windung

incurvatura f

Windung

sinuosità f

Windung (vom Gehirn, Darm)

circonvoluzione f

2. Windung (vom Fluss):

Windung

ansa f

3. Windung (von Wegen):

Windung

curva f

4. Windung (von einer Spule):

Windung

spira f

Indus <Indus> Eigenn. nt

Indus

Indo m

Indult <-[e]s, -e> SOST m/nt

Indult

indulto m

Indie <Indie(s)> [ˈɪndi] SOST m , Independent [ɪndiˈpɛndənt] SOST m <Independent> (Stilrichtung der Rockmusik)

Indie

musica f indie

indes, indessen AVV

1. indes (inzwischen):

indes

nel frattempo, intanto

2. indes (jedoch):

indes

però

Sauce

Sauce → Soße

Vedi anche: Soße

Soße <-, -n> SOST f

1. Soße:

Soße

salsa f

2. Soße (Brühe):

Soße ugs

brodaglia f

Hindu <-[s], -[s]> SOST m

Hindu

indù m

indem CONG

Contributo di un utente

er hat gespart, indem er die Arbeit selbst gemacht hat

ha risparmiato facendo il lavoro da sé