Traduzioni di „muorere“ nel dizionario tedesco » italiano

mehrere PRON INDEF

mehrere

parecchi, svariati

mehrere Lösungen

svariate soluzioni

mehrere hundert Menschen

diverse centinaia di persone

mehrere von uns

parecchi di noi

vordere AGG

vordere

anteriore, davanti

Vordere <-n, -n> SOST m/f

1. Vordere:

Vordere

chi sta davanti

2. Vordere pl obs :

Vordere

avi mpl

obere AGG

obere

superiore, (in) alto

die Oberen

i superiori

Quere <-> SOST f ugs

Quere

traverso m

jemandem in die Quere kommen ugs

mettere i bastoni fra le ruote a qn

jemandem in die Quere kommen (jemanden zufällig treffen) ugs

incrociare qn

jemandem in die Quere kommen (in den Weg kommen) ugs

scontrarsi con qn

untere AGG

1. untere:

untere

inferiore

die untere Schublade

il cassetto inferiore

2. untere:

untere

(posto) in basso

den unteren Knopf drücken

premere il pulsante in basso

3. untere:

untere

sottostante

die untere Seite

il lato sottostante

äußere AGG

1. äußere:

äußere

esterno, esteriore

2. äußere:

äußere

estero

die äußeren Angelegenheiten

gli affari esteri

Äußere <-n> SOST nt

Äußere

aspetto m esteriore

auf das Äußere Wert legen

dare importanza all’apparenza