tedesco » italiano

tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

streng: I. aggettivo e avverbio II. avverbio
Strenge: nome
streben: verbo
streuen: I. verbo II. verbo
String: nome
Strang: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: streng , Strenge , Strang , String , streuen e streben

I . streng AGG

II . streng AVV

1. streng:

streng

severamente

das ist streng verboten

questo è severamente vietato

2. streng:

streng

rigorosamente

sich streng an etwas (akk) halten

attenersi rigorosamente a qc

streng genommen

a stretto rigore

3. streng (genau):

streng

scrupolosamente

etwas streng befolgen

seguire scrupolosamente qc

locuzioni:

streng vertraulich

strettamente confidenziale

Strenge <-> SOST f

1. Strenge:

Strenge

severità f

2. Strenge (Striktheit):

Strenge

rigore m

äußerste Strenge walten lassen

esercitare il massimo rigore

3. Strenge:

die Strenge des Winters (Rauheit)

il rigore dell’inverno

4. Strenge (Herbheit):

Strenge

asprezza f

streben VB intr

1. streben +sein:

streben

andare (dritto), dirigersi (verso)

locuzioni:

nach etwas streben +haben

tendere verso (od aspirare a) qc

I . streuen VB trans

1. streuen:

streuen

(co)spargere

Dünger auf das Beet streuen

cospargere l’aiuola di concime

2. streuen (verstreuen):

streuen

sparpagliare

3. streuen ugs :

streuen

diffondere

Gerüchte unter die Leute streuen

diffondere voci tra la gente

II . streuen VB intr +haben

1. streuen (Schusswaffe):

streuen

essere impreciso nel tiro

2. streuen (Strahlen):

streuen

disperdersi

3. streuen MED :

streuen

diffondersi

String <-s, -s> SOST m

String

perizoma m

Strang <-[e]s, Stränge> SOST m

1. Strang (Seil):

Strang

corda f

Strang

fune f

2. Strang ANAT :

Strang

fascio m

3. Strang TECH :

Strang

tratto m

locuzioni:

über die Stränge schlagen

fare delle scappatelle

an einem Strang ziehen

= mirare al medesimo scopo

jemanden zum Tode durch den Strang verurteilen

condannare qn al capestro

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

ich	strebe
du	strebst
er/sie/es	strebt
wir	streben
ihr	strebt
sie	streben

Traduzioni di „strenga“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

I . streng AGG

1. streng (Menschen, Sitten):

2. streng:

3. streng (strikt):

4. streng (strenggläubig):

5. streng (rau):

6. streng (herb):

II . streng AVV

1. streng:

2. streng:

3. streng (genau):

locuzioni:

Strenge <-> SOST f

1. Strenge:

2. Strenge (Striktheit):

3. Strenge:

4. Strenge (Herbheit):

streben VB intr

1. streben +sein:

locuzioni:

I . streuen VB trans

1. streuen:

2. streuen (verstreuen):

3. streuen ugs :

II . streuen VB intr +haben

1. streuen (Schusswaffe):

2. streuen (Strahlen):

3. streuen MED :

String <-s, -s> SOST m

Strang <-[e]s, Stränge> SOST m

1. Strang (Seil):

2. Strang ANAT :

3. Strang TECH :

locuzioni:

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca