Traduzioni di „verfüttern“ nel dizionario tedesco » italiano

verfüttern VB trans

verfüttern

dare (come foraggio)

verfuttern ugs

verfuttern → verfressen

Vedi anche: verfressen

verfressen AGG

verfressen

mangione, ingordo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An die Nestlinge wird meist größere, aber weichere Nahrung mit geringem Chitinanteil verfüttert.

de.wikipedia.org

Im Mittel werden pro Nestling an einem Tag 16 Gramm Nahrung verfüttert.

de.wikipedia.org

Am Nest werden Raupen und Schmetterlinge, Insekten und kleine Eidechsen verfüttert.

de.wikipedia.org

Bei älteren Kälbern können pflanzenproteinhaltige Milchaustauscher verfüttert werden.

de.wikipedia.org

Die Ernte wird fast vollständig an die Rinderherde verfüttert.

de.wikipedia.org

Es wurden auch abgestoßene Waren, die nicht mehr zum Verkauf geeignet waren, an die Tiere verfüttert, beispielsweise Lebkuchen, Schokolade und Obst aus Dosen.

de.wikipedia.org

Es kann Probleme verursachen, wenn es als Heubestandteil verfüttert wird.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Missernte wurden in dieser Zeit Futtermittel so knapp, dass einige Bewohner strohgedeckte Dächer abdeckten und dieses Stroh verfütterten.

de.wikipedia.org

Je nach Bedarf kann die Grünmasse geschnitten und verfüttert werden, jedoch muss beachtet werden, dass Giftstoffe enthalten sein können.

de.wikipedia.org

Er gräbt die Nester mit den Füßen auf, bricht die Waben heraus und verfüttert die Larven und Puppen darin an seine Jungen.

de.wikipedia.org