Traduzioni di „Schwager“ nel dizionario tedesco » norvegese

Schwager SOST m

Schwager

svoger m

Schwägerin SOST f

Schwägerin

svigerinne m/f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den 1930er Jahren war er einer der engsten Mitarbeiter seines Schwagers.

de.wikipedia.org

1484 tötete der König bei einer Unterredung selbst einen missliebigen Schwager.

de.wikipedia.org

Seine beiden Schwestern, sein Schwager und deren Kinder wurden während des Holocausts ermordet.

de.wikipedia.org

Als sein zukünftiger Schwager 1920 an tuberkulöser Meningitis starb, ging seine Schwester, im achten Monat schwanger, in den Freitod.

de.wikipedia.org

Er erneuert während dieses Wochenendes seine familiären Beziehungen auch dadurch, dass er seinen zukünftigen Schwager dazu bringt, die Hochzeit nicht abzusagen, was dieser in einer Panikreaktion am Hochzeitstag vorhatte.

de.wikipedia.org

1921 erbaute er mit Schwager und Onkel eine Getreidemühle, die er 1935 allein übernahm.

de.wikipedia.org

Eine ihrer ersten Amtshandlungen war jedoch, die beiden Schwäger an der Rückkehr in ihr Herzogtum zu hindern.

de.wikipedia.org

Doch Rappelkopf ist überzeugt, sein Schwager habe ihn beim Ruin eines venezianischen Kaufhauses übervorteilt und arm gemacht.

de.wikipedia.org

Der Schwager fertigt zudem die Maske für den ersten Auftritt seines Patensohns an.

de.wikipedia.org

An das immer noch fehlende Geld kommt Zatke dann durch seinen Schwager, dem von der Kriminalpolizei ein Sonderlob für die erbrachte Leistung ausgesprochen wird.

de.wikipedia.org