Traduzioni di „Adoptivmutter“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

adoptiefouder (moeder)

Adoptivmutter f

adoptiefouder (vader)

Adoptivvater m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie war Adoptivmutter von zwei Kindern, einem Sohn und einer Tochter.

de.wikipedia.org

Wenn sie nah genug zueinander leben, laden natürliche Mütter die Adoptivmütter oft zu Terminen bei Ärzten ein.

de.wikipedia.org

Während ihr Adoptivvater Alkoholiker war, bezeichnete sie ihre Adoptivmutter als eine der wichtigsten Bezugspersonen in ihrem Leben: „Meine Mutter adoptierte mich, als ich drei Jahre alt war.

de.wikipedia.org

Anderseits können Pflegemütter, Adoptivmütter oder Stiefmütter, etwa auch in Patchwork-Familien, innige Beziehungen und Gefühle zu „ihren“ Kindern entwickeln.

de.wikipedia.org

Dies betraf auch uneheliche Mütter und ledige Adoptivmütter.

de.wikipedia.org

Sie hatte jedoch das Gefühl, ihre Familienpflichten als Adoptivmutter ließen es nicht zu, ein ganzes Buch in angemessener Zeit alleine zu schreiben.

de.wikipedia.org

Dabei kriecht der an Kindes statt Angenommene in einer symbolischen Geburt zwischen den Beinen der Adoptivmutter durch und empfängt dann ein Geschenk von seinem Adoptivvater.

de.wikipedia.org

Seine Adoptivmutter hatte das alleinige Sorgerecht.

de.wikipedia.org

Blauvogel und auch seine Adoptivmutter werden verwundet.

de.wikipedia.org

Borgemeister, geboren und wuchs als Waise bei seinem Onkel und seiner Tante und Adoptivmutter, geb.

de.wikipedia.org