tedesco » olandese

Traduzioni di „Pfanne“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈPfan·ne <Pfanne, Pfannen> [ˈ͜pfanə] SOST f

1. Pfanne GASTR:

Pfanne
pan
Pfanne
bakpan
Pfanne
braadpan
jdn in die Pfanne hauen fig colloq
iem afkraken
jdn in die Pfanne hauen fig colloq
iem in de pan hakken
jdn in die Pfanne hauen fig colloq
iem een pak slaag geven

2. Pfanne ((Dach)ziegel):

Pfanne
pan
Pfanne
dakpan

3. Pfanne MED (Gelenkstütze):

Pfanne
pan
Pfanne
gewrichtsholte
Pfanne
kom

4. Pfanne GEOL (Tal):

Pfanne
pan
Pfanne
vallei
Pfanne
kom

Esempi per Pfanne

jdn in die Pfanne hauen
iem afkraken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Fahlregenpfeifer lebt in Salzwasser- und sandigen Lagunen, Salz- und Brackwasser-Pfannen, Salinen und saisonal schwankenden Flussmündungen.
de.wikipedia.org
Der Hüftwert ist ein Maß für die Ausbildung der Pfanne des Hüftgelenkes, die Ausnutzung der Pfanne durch den Hüftkopf und dessen Lage im Hüftgelenk.
de.wikipedia.org
Diese Sack- oder Büchsenkuchen wurden nach dem Kochen in Scheiben geschnitten und dann mit Butter in einer Pfanne gebraten.
de.wikipedia.org
Bekannte Produkte sind: Töpfe, Pfannen, Espresso- und Kaffeeperkolator, Kaffeekannen, Thermoskannen, Isolierbehälter, Schalen und Handwerkzeug und Zubehör für den Küchen- und Haushaltsbedarf.
de.wikipedia.org
Durch die flachere Form ist es möglich, das Bratgut in einer Pfanne mit einem Pfannenwender zu wenden.
de.wikipedia.org
Die Pfannen sind vegetationslos, an ihren Rändern findet sich flaches Grasland.
de.wikipedia.org
Die Kirche besteht aus verputztem, weiß gestrichenem Mauerwerk, dessen Satteldach ebenso wie das Zeltdach des Turms mit braunen Pfannen eingedeckt ist.
de.wikipedia.org
Die umgebenden orangefarbenen Dünen zählen mit bis zu über 380 Meter Höhenunterschied gegenüber der Pfanne zu den höchsten der Welt.
de.wikipedia.org
Die Pfanne wird anschließend mit heißem Wasser gespült und abgetrocknet.
de.wikipedia.org
Das Resultat sind Pfannenkörper mit vorzugsweise 1,5 bis 5 mm Wandstärke, je nach Größe der Pfanne.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Pfanne" in altre lingue

"Pfanne" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati