tedesco » olandese

Traduzioni di „Saline“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Sa·ˈli·ne <Saline, Salinen> [zaˈliːnə] SOST f

1. Saline (Salzwerk):

Saline
saline
Saline
zoutziederij

2. Saline (Gradierwerk):

Saline
gradeerwerk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
An der Stelle der einstigen Salinen wurde 1828 ein Moorbad eingerichtet.
de.wikipedia.org
Aus diesem Anlass finden täglich Führungen durch die Salinen zu Fuß oder mit dem Boot statt.
de.wikipedia.org
Vier Jahre später ließ er die vorhandenen Gebäude der Saline umbauen und erweitern.
de.wikipedia.org
Hauptsächlich wurde hier das Salz der Saline Ebensee transportiert, später auch Kalk für die Ebenseer Ammoniak & Sodafabrik.
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Betriebsjahres wird unter den 84 Eigentümern der Saline ein Eigentümer ernannt, der für den Betrieb und die Instandhaltung der Anlage verantwortlich ist.
de.wikipedia.org
Zwischen 1878 und 1880 wurde im Bereich der Holzlager der Alten Saline ein damals modernes städtisches Krankenhaus errichtet, das zwischen 1894 und 1895 modernisiert wurde.
de.wikipedia.org
Der Fahlregenpfeifer lebt in Salzwasser- und sandigen Lagunen, Salz- und Brackwasser-Pfannen, Salinen und saisonal schwankenden Flussmündungen.
de.wikipedia.org
Durch spätere Geländeaufschüttungen hat sich der alte Standort der Saline zum Teil stark verändert.
de.wikipedia.org
Nur kleinere Salinen bringen auch ungewaschenes Meersalz zum Verkauf.
de.wikipedia.org
Die Salzproduktion besitzt heute praktisch keine Bedeutung mehr, die Saline befindet sich mittlerweile in privatem Besitz.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Saline" in altre lingue

"Saline" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati