tedesco » olandese

Traduzioni di „seinerseits“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈsei·ner·seits [-z͜ai ͜ts ] AVV

seinerseits
zijnerzijds
seinerseits
van zijn kant

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die symbolischen Bezüge seiner Arbeiten verbinden seine Werke mit Elementen des Symbolismus, der seinerseits in den Surrealismus mündete.
de.wikipedia.org
Durch diese voyeuristische Perspektive des Collegestudenten wird seinerseits dem Zuschauer dessen eigene Position als Voyeur deutlich gemacht.
de.wikipedia.org
Allen verteidigte sich, er habe sich bei der Wortwahl nichts gedacht; es sei eine Erfindung seinerseits gewesen.
de.wikipedia.org
Wer Letzteren als Modus gewählt hat, kann seinerseits nur Mitteilungen anderer Teilnehmer sehen, die denselben Modus nutzen.
de.wikipedia.org
Neben anderen Rassen entstand dadurch auch das Englische Vollblut, das seinerseits bis in die heutige Zeit zu weiterer Veredelung eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Der französische Rennstall geriet daraufhin seinerseits in eine wirtschaftliche Schieflage.
de.wikipedia.org
Vor dem Rendezvous der Boote wurde jedoch U 160 seinerseits versenkt.
de.wikipedia.org
Das entstehende Zwischenprodukt wird mit Acetylhydrazin umgesetzt, das seinerseits aus Essigsäuremethylester dargestellt werden kann.
de.wikipedia.org
Das Werk gilt seinerseits als ein Stück flämischer Nationalliteratur.
de.wikipedia.org
Alle Entscheidungen des Präsidenten bedürfen der Zustimmung des Kabinetts, welches wiederum seinerseits dem Parlament verantwortlich ist.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "seinerseits" in altre lingue

"seinerseits" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati