Traduzioni di „slurpt“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

Haupt <Haupt(e)s, Häupter> [h͜aupt] SOST nt

1. Haupt ricerc (Kopf):

Haupt

hoofd nt

ich habe eins aufs Haupt bekommen colloq

ik heb op m'n kop gekregen

den Feind/Gegner aufs Haupt schlagen fig

de vijand/tegenstander vernietigend [o. volledig] verslaan

entblößten Hauptes

blootshoofds

erhobenen Hauptes fig

met opgeheven hoofd

ein gekröntes Haupt

een regerend vorst(in)

gesenkten Hauptes fig

met gebogen hoofd

die Häupter der Berge ricerc

de toppen van de bergen

eine Reform an Haupt und Gliedern

een totale hervorming

sein Haupt verhüllen fig

diepbedroefd zijn

2. Haupt fig:

Haupt

hoofd nt

Haupt

leider

Haupt

aanvoerder

das Haupt einer Verschwörung

de leider van een samenzwering

ˈPlu·ral <Plurals, Plurale> [ˈpluːraːl, pluˈraːl] SOST m

1. Plural LING:

Plural

meervoud(svorm)

Plural

woord nt in het meervoud nt

2. Plural LING kein pl:

Plural

meervoud nt

Plural

pluralis

Flur¹ <Flur(e)s, Flure> [fluːɐ̯] SOST m

Flur

gang

Flur

hal

Flur

vestibule