Traduzioni di „verkleinertem“ nel dizionario tedesco » olandese

ver·ˈklei·nern¹ [fɛɐ̯ˈkl͜ainɐn] VB vb trans

1. verkleinern:

verkleinern FOTO, INFORM

verkleinen

verkleinern FOTO, INFORM

kleiner maken

2. verkleinern (bagatellisieren):

verkleinern

kleineren

ver·ˈklei·nern² [fɛɐ̯ˈkl͜ainɐn] VB vb rifl

1. verkleinern (schrumpfen):

verkleinern

verkleinen

verkleinern

kleiner worden

2. verkleinern (verringern):

verkleinern

afnemen

3. verkleinern colloq (sich verringern):

verkleinern

kleiner gaan wonen

Esempi per verkleinertem

etw in vergrößertem/verkleinertem Maßstab zeichnen

iets op vergrote/verkleinde schaal tekenen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zudem ist ein Facelift mit verkleinertem Lufteinlass unterhalb des Kühlergrills und runden Blinkern eingeführt worden.

de.wikipedia.org

Paperback), 10 Hardcover-Sammelbänden oder 6 Taschenbuchausgaben (mit verkleinertem Seitenformat) und in einer limitierten Auflage als 2200 Seiten starke, zweibändige Gesamtausgabe (Omnibus) erhältlich.

de.wikipedia.org

Die Tanzmeistergeige, auch Taschengeige oder Pochette genannt (französisch pochette, wörtlich „Täschchen“), ist eine Violine mit stark verkleinertem Korpus.

de.wikipedia.org