aufkommen nel dizionario PONS

aufkommen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

für den Schaden aufkommen
خسارت را پرداخت کردن xesārat rā pardāxt kardan

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    tedesco
    In der Stadt ist insbesondere in den Sommermonaten ein verstärktes Aufkommen von Tourismus festzustellen, was durch die gute verkehrstechnische Anbindung begünstigt wird.
    de.wikipedia.org
    Das Aufkommen des Buchdruckes führte zu einer Umstrukturierung der Werkstätten.
    de.wikipedia.org
    Mit dem Aufkommen moderner Verkaufswagen für die Marktbezieher schwand der Bedarf für ein festes Gebäude.
    de.wikipedia.org
    Denn auch andere Metal-Genres litten unter dem Aufkommen des Grunge und wurden stark in Mitleidenschaft gezogen.
    de.wikipedia.org
    Durch das Aufkommen der Chaosforschung zerbröckelte die lineare Vorstellung der Naturprozesse.
    de.wikipedia.org
    Als der Verdacht aufkam, die Frauen würden eine Schwangerschaft nutzen, um in die Heimat zurückzukommen, wurde diese Praxis wieder ausgesetzt.
    de.wikipedia.org
    Die Flughafengesellschaft wurde zum Hauptverursacher erklärt und musste für Millionenstrafen- und Ersatzforderungen aufkommen.
    de.wikipedia.org
    Die wesentlichen übrigen Steuern unterfallen der konkurrierenden Gesetzgebung, soweit dem Bund das Aufkommen dieser Steuern ganz oder zum Teil zusteht.
    de.wikipedia.org
    In den folgenden Jahren setzte sich auch hier der internationale Trend durch, das auf Grund der wirtschaftlichen Gesamtsituation das Aufkommen sank.
    de.wikipedia.org
    Problematisch ist das Aufkommen verschiedener Metadaten bei der Kommunikation mit dem Authentifizierungdienst.
    de.wikipedia.org

    Cerca nel dizionario

    tedesco

    Cerca "aufkommen" in altre lingue

    "aufkommen" nei dizionari monolingue di tedesco


    Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Cerca nei dizionari
    I più amati