Traduzioni di „Brautpaar“ nel dizionario tedesco » polacco

Brau̱tpaar <‑[e]s, ‑e> SOST nt

1. Brautpaar (am Hochzeitstag):

Brautpaar

państwo pl młodzi

Brautpaar

nowożeńcy pl

2. Brautpaar (verlobtes Paar):

Brautpaar

narzeczeni pl

Esempi per Brautpaar

der Pfarer segnet das Brautpaar

ksiądz m błogosławi młodą parę

der Pfarrer hat das Brautpaar getraut

ksiądz udzielił ślubu młodej parze

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Außerdem werden auf der Burg kulturelle Veranstaltungen durchgeführt und Brautpaare getraut.

de.wikipedia.org

Sie wird von einer historischen Theatergruppe zusammen mit dem Brautpaar in Szene gesetzt und endet in einem Fest für alle.

de.wikipedia.org

In die Lebensgeschichte der Protagonisten, also des Brautpaares, werden die Geschichten von Freunden und Vorfahren der beiden eingeflochten.

de.wikipedia.org

Rechts im Vordergrund ein reich verzierter Tisch und zwei Stühle für das Brautpaar.

de.wikipedia.org

Das Brautpaar war für damalige Verhältnisse recht alt und blieb kinderlos.

de.wikipedia.org

Das Brautpaar gibt lediglich den Termin bekannt, lädt aber niemanden im Einzelnen ein.

de.wikipedia.org

Auf Fuß- und Radwegen kann man sich von diesem aus in den Hochzeitswald begeben, in dem Brautpaare, aber auch Silber- und Goldpaare Bäume pflanzen können.

de.wikipedia.org

Ein Hochzeitswald ist eine in vielen Städten und Gemeinden verbreitete Gelegenheit für Brautpaare, einen Baum auf einer bestimmten Fläche zu pflanzen.

de.wikipedia.org

Bei der traditionellen Heirat erfolgte ein Austausch von Geschenken zwischen den Familien des Brautpaares.

de.wikipedia.org

Nach der Hochzeit gibt das Brautpaar ein rauschendes Fest.

de.wikipedia.org