Traduzioni di „komplementów“ nel dizionario tedesco » polacco

Komplementä̱r(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [kɔmplemɛn​ˈtɛːɐ̯] SOST m(f)

Komplementär(in) WIRTSCH, DIR

komplementariusz m

Komplimẹnt <‑[e]s, ‑e> [kɔmpli​ˈmɛnt] SOST nt

Kompliment

komplement m

jdm Komplimente machen

prawić komuś komplementy

mein Kompliment!

moje gratulacje!

I . kompetẹnt [kɔmpe​ˈtɛnt] AGG

1. kompetent a. DIR (zuständig):

kompetent Sachbearbeiter, Richter

kompetentny

kompetent Urteil

miarodajny

die kompetente Stelle

właściwa jednostka f

welches Gericht ist für solche Fälle kompetent?

który sąd m jest właściwy rzeczowo?

2. kompetent LING:

kompetenter Sprecher

rodzimy użytkownik m języka

II . kompetẹnt [kɔmpe​ˈtɛnt] AVV

kompetent informieren:

kompetent

kompetentnie

I . komplẹtt [kɔm​ˈplɛt] AGG

1. komplett (vollständig):

komplett Ausstattung

kompletny

2. komplett colloq (absolut):

das ist kompletter Blödsinn!

to zupełna bzdura!

II . komplẹtt [kɔm​ˈplɛt] AVV colloq (vollzählig, völlig)

sind wir komplett?

[czy] jesteśmy w komplecie? colloq

der ist komplett verrückt!

on jest kompletnie walnięty! colloq

Komplementä̱rfarbe <‑, ‑n> SOST f PHYS

Komplementärfarbe

barwy fpl dopełniające się

Komplement SOST

Contributo di un utente

Komplement nt BIOL, CHIM, LING, MED, MAT

komplement m

Zweikomplement SOST

Contributo di un utente

Zweikomplement nt MAT, INFORM

kod uzupełnień do dwóch m