Traduzioni di „mdła“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

li̱la [ˈliːla] AGG inv

lila

liliowy

à la [a la] AVV

1. à la GASTR:

à la

à la

möchten Sie à la carte speisen?

chciałby Pan zjeść z gotowego jadłospisu na dziś?

es gab Seezunge à la meunière

była sola à la meunière

2. à la colloq (nach jds Art):

à la

à la

A̱u̱la <‑, Aulen> [ˈaʊla] SOST f

Aula

aula f

Ga̱la¹ <‑, ‑s> [ˈgaːla] SOST f

Gala (festliche Kleidung)

gala f ricerc

Gala (festliche Kleidung)

uroczysty strój m

Gala (im Militär)

mundur m galowy

sich in Gala werfen scherz colloq

ubrać się galowo

Co̱la <‑, ‑s> [ˈkoːla] SOST f SOST nt <‑[s], ‑s>

Cola

cola f

Vedi anche: Coca

Co̱ca <‑, ‑s> [ˈkoːka] SOST f colloq SOST nt <‑[s], ‑s> colloq, Co̱ca-Co̱la® SOST f <‑, ‑> SOST nt <‑[s], ‑>

Coca

coca-cola f

bitte ein Pils und zwei Coca-Cola

poproszę jednego Pilsa i dwie coca-cole

Ko̱la¹ <‑, ‑s> [ˈkoːla] SOST f (Kolanuss)

Kola

orzeszek m kola

ma̱l [maːl] AVV

1. mal MATH:

mal

razy

drei mal vier ist zwölf

trzy razy cztery równa się dwanaście

2. mal colloq (einmal):

wieder mal

znowu

noch mal

jeszcze raz

erst mal

najpierw

das ist nun mal so

tak to już jest

er hat sie nicht mal besucht

on jej nawet nie odwiedził

3. mal colloq (gerade, eben):

komm mal her!

chodź no tu! colloq

darf ich dich mal was fragen?

czy mogę cię o coś zapytać?

sag mal, stimmt das?

powiedz, czy to prawda?

4. mal colloq (früher):

mal

kiedyś

warst du schon mal in Kanada?

byłeś już kiedyś w Kanadzie?

5. mal colloq (irgendwann):

mal

kiedykolwiek

besuchen Sie mich doch mal!

proszę mnie kiedyś odwiedzić!