Traduzioni di „wędkarze“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Gẹldkarte <‑, ‑n> SOST f

Geldkarte

karta f płatnicza

E̱rdkarte <‑, ‑n> SOST f GEO

Erdkarte

mapa f Ziemi

Wẹrkarzt (-ärztin) <‑es, ‑ärzte; ‑, ‑nen> SOST m (f)

Werkarzt (-ärztin)

lekarz(-rka) m(f) zakładowy(-a)

Bọrdkarte <‑, ‑n> SOST f AERO

Bordkarte

karta f pokładowa

Lạndkarte <‑, ‑n> SOST f

Landkarte

mapa f

Wạndkarte <‑, ‑n> SOST f

Wandkarte

mapa f ścienna

Hạndkarre <‑, ‑n> SOST f ted sett, Hạndkarren SOST m <‑s, ‑> ted mer, A

Handkarre → Handwagen

Vedi anche: Handwagen

Hạndwagen <‑s, ‑> SOST m

Handwagen

wózek m dwukołowy [lub ręczny]

Zụ̈ndkerze <‑, ‑n> SOST f AUTO

Zündkerze

świeca f zapłonowa

Schwạrze(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SOST mf dekl wie agg

1. Schwarze (jd mit schwarzer Hautfarbe):

Schwarze

Murzyn(ka) m (f) a. pegg

2. Schwarze POL pegg:

Schwarze colloq

klerykał m

Schwarze colloq

chadek m colloq

we̱der [ˈveːdɐ] CONG

weder ... noch ...

ani..., ani...

weder du noch er

ani ty, ani on

ich kann weder heute noch morgen

nie mogę ani dziś, ani jutro

kommst du heute oder morgen? – weder noch!

przyjdziesz dziś lub jutro? – ani wtedy, ani wtedy!

sie wusste weder aus noch ein

nie wiedziała, co począć

er ist weder schön, noch hat er Verstand

on nie jest ani piękny, ani rozumny

es gab weder Honig noch Marmelade

nie ma ani miodu, ani marmolady

Wạrze <‑, ‑n> [ˈvartsə] SOST f

1. Warze MED:

Warze

brodawka f

2. Warze (Brustwarze):

Warze

brodawka f sutkowa

Soundkarte <‑, ‑n> SOST f INFORM

Soundkarte

karta f dźwiękowa [lub muzyczna] [lub audio]

Kẹrze <‑, ‑n> [ˈkɛrtsə] SOST f

1. Kerze a. SPORT:

Kerze

świeca f

eine Kerze machen

robić [forma perf z‑] świecę

2. Kerze (Zündkerze):

Kerze

świeca f zapłonowa