Traduzioni di „Steuerwesen“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

fiscalidade

Steuerwesen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Darüber hinaus vertrat er bereits in seinen wirtschaftlichen Tätigkeiten die Ansicht, dass Steuerwesen und Bürokratie zum Nutzen der Möglichkeiten der Menschen abgebaut werden müssten.

de.wikipedia.org

Damit begann eine grundlegende Neuordnung des österreichischen Steuerwesens.

de.wikipedia.org

Allerdings verschoben sich durch den chronischen Geldmangel der Kurfürsten, bedingt durch ein ungeregeltes Steuerwesen, die Lehnsverhältnisse in Richtung Gutswirtschaft und Gutsherrschaft.

de.wikipedia.org

Das Steuerwesen wurde vereinheitlicht, Naturallieferungen durch Geldabgaben ersetzt.

de.wikipedia.org

Vielfach wurden die Basispunkte bereits kurz nach den Messungen zerstört, weil Landbesitzer und Bauern hinter den Vermessungsarbeiten Maßnahmen zur Veränderung des Steuerwesens vermuteten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig errichtete er das Generalrevisionskollegium, das unter der Leitung des Statthalters stand und die Missstände als auch Korruption im Steuerwesen untersuchen sollte.

de.wikipedia.org

Die Leischaften waren für das Gerichts-, Wehr- und Steuerwesen zuständig.

de.wikipedia.org

Zudem war er in Kommissionen und Ausschüssen zum Archiv- und Steuerwesen vertreten.

de.wikipedia.org

Am problematischsten war, dass das römische Steuerwesen im Westen aufhörte zu existieren und nun vor allem Landbesitz entscheidend war.

de.wikipedia.org

Sie erhielten das Recht, sich bei Neuerungen im Steuerwesen auch ohne Einberufung durch den Herrscher zusammenzufinden.

de.wikipedia.org