tedesco » portoghese

Traduzioni di „geißeln“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

geißeln VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
geißeln
censurar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Auspeitschen, auch Flagellation, Geißeln oder Geißelung (von lat.
de.wikipedia.org
Geißeln sind nicht vorhanden, es erfolgt keine Bewegung.
de.wikipedia.org
Er geißelte die Schwächen des abgenützten Stegreifspiels, sprach aber dem Theater gleichzeitig jegliche erzieherische Funktion ab.
de.wikipedia.org
In anderen Gedichten ist er gleichwohl besorgt und enttäuscht über seine Landsleute und die Heimat, die er geißelt, aber damit nie fertig zu sein scheint.
de.wikipedia.org
Die Geißeln sind meist gleich gestaltet, können sich aber auch erheblich unterscheiden.
de.wikipedia.org
Die Vertreter sind Flagellaten mit zwei Geißeln, die an der Spitze der Zelle ansetzen.
de.wikipedia.org
Sie sind damit die größten Tiere, die zur Fortbewegung noch Geißeln benutzen, und erreichen damit immerhin Geschwindigkeiten von etwa fünf Zentimetern pro Sekunde.
de.wikipedia.org
Die Zellen besitzen ein, zwei, vier oder acht Geißeln, die in einer Geißeltasche ansetzen.
de.wikipedia.org
In einer verfallenen Ziegelei hat Trevrizent beim Geißeln die Kraft verloren.
de.wikipedia.org
Die Geißeln der beweglichen Zellen sind zu zweit oder ein Vielfaches von zwei.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "geißeln" in altre lingue

"geißeln" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati