ihres nel dizionario PONS

Traduzioni di ihres nel dizionario tedesco»rumeno (Vai a rumeno»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.ihr(e) PRON POSS 3. Person sg

II.ihr(e) PRON POSS 3. Person pl

I.ihr PRON PERS 2. Person pl

II.ihr <dat , sie> PRON PERS

Vedi anche: sie

sie PRON PERS nom sg

I.Ihr(e) PRON POSS 2. Person sg

II.Ihr(e) PRON POSS 2. Person pl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
in Begleitung ihres Mannes
în compania soțului ei

Traduzioni di ihres nel dizionario rumeno»tedesco (Vai a tedesco»rumeno)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

ihres Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ihre rumänischen Sprachkenntnisse
cunoştinţele ei de limbă română
ihre
ai/ale ei
ihre
ai/ale lor
es gab ihr einen Stich (ins Herz) fig
(ei) i-a băgat un spin (în inimă)
in welchem Hotel seid ihr?
la ce hotel stați?
in Begleitung ihres Mannes
în compania soțului ei
sie hat ihre Tage
(ea) are ciclul
das muss man ihr lassen (zugestehen)
trebuie să-i recunoaștem această calitate
die Tränen schossen ihr in die Augen
(ei) i-au venit lacrimile în ochi
ihr braucht es nicht zu tun (müssen)
nu e nevoie să faceți asta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Des Weiteren wies sie darauf hin, dass Frauen weiterhin allein für die Führung ihres Haushalts verantwortlich seien, selbst wenn sie parallel einer Erwerbstätigkeit nachgingen.
de.wikipedia.org
Nur so können sie innerhalb ihres Fachs an Reputation gewinnen.
de.wikipedia.org
Auf der Innenseite des Helmes wurden kleine Energieriegel und Strohhalme angebracht, so dass sich die Astronauten während ihres Aufenthalts auf der Mondoberfläche stärken konnten.
de.wikipedia.org
Doch wurden die jüdischen Gemeinden im Zuge der allgemeinen, rassisch begründeten Judenverfolgung sukzessive ihres Schutzes und Rechtsstatus beraubt.
de.wikipedia.org
Angeboten wurden der Republik dabei kirchliche Vergebung, Steuerfreiheit für Eigentum außerhalb ihres Territoriums und weitere Rechte wie das Handelsrecht.
de.wikipedia.org
Prachtvoll und reich ist der Fall ihres mächtigen Gewandes, welches in tiefen Stegen zwischen ihren Knien spielt und in anmutigen Schlingen am Boden liegt.
de.wikipedia.org
Hierzu betrachtet sie die Gesellschaft trotz ihres unwirksamen Gründungsvertrags als wirksam entstanden.
de.wikipedia.org
Sie ist Stellvertreterin ihres Mannes im Stiftungsrat der zwei Privatstiftungen, in die er seine Unternehmensbeteiligungen eingebracht hat.
de.wikipedia.org
Die Fylgjur sind normalerweise in ihrer menschlichen Gestalt nicht sichtbar, doch sind sie schon bei der Geburt ihres Schützlings in beliebiger (Tier-)Gestalt anwesend.
de.wikipedia.org
Während ihres Studiums an der Universität erwarb sie Abschlüsse in Sportpsychologie und Sport.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ihres" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati