asta nel dizionario PONS

Traduzioni di asta nel dizionario rumeno»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

asta-i culmea!

das ist doch die Höhe!

Traduzioni di asta nel dizionario tedesco»rumeno

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hinzu

la asta

das ist (nicht) drin fig

asta (nu) merge

das ist Beschiss vulg

asta este fraiereală

das ist ein Muss

asta este neapărat necesar

es ist mir zuwider

asta îmi repugnă

das sieht ihm ähnlich!

asta seamănă cu el

das ist der Hammer! fig ugs

asta-i culmea!

es ist halt so

asta-i situația!

das lässt mich kalt

asta mă lasă rece

asta Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

nu ar fi trebuit să facă asta

das hätte er/sie nicht tun sollen

asta nu poate să-mi intre în cap

das will mir nicht in den Kopf (gehen)

cu ocazia asta îmi vine idea …

dabei fällt mir ein … (bei dieser Sache)

dar nu e deloc vorba despre asta

darum geht es doch gar nicht

nu are nici o legătură cu asta

das tut nichts zur Sache

asta n-are nimic de-a face cu asta

das gehört nicht hierher

cum ai reușit să faci isprava asta?

wie hast du das angestellt? ugs

nu te alegi cu nimic din asta

dabei kommt nichts heraus

am plătit 50 de euro pentru asta

dafür habe ich 50 Euro bezahlt

asta nu e adevărat! - ba da!

das ist nicht wahr! - doch! (als Antwort)