Traduzioni di „Ellbogen“ nel dizionario tedesco » sloveno

Ellbogen <-s, -> [ˈɛl-] SOST m

Ellbogen

komolec m

die Ellbogen aufstützen

nasloniti se na komolce

Esempi per Ellbogen

die Ellbogen aufstützen

nasloniti se na komolce

ich habe mir den Ellbogen aufgestoßen

udaril sem se v komolec

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Veterinärmedizin kommt sie insbesondere bei großen Hunderassen (Schulter, Ellbogen, Knie, Sprunggelenk etc.) und bei Mastschweinen vor.

de.wikipedia.org

Sie können mit einem längeren Schaft versehen sein, so dass der Unterarm bis zum Ellbogen bedeckt ist.

de.wikipedia.org

Die Armringe wurden an den Oberarmen getragen und waren so eng, dass sie nicht über den Ellbogen abgestreift werden konnten.

de.wikipedia.org

Unter dem linken Unterarm der Figur, vom Ellbogen bis zum Handgelenk, war einst eine Fläche eingezeichnet, die heute nicht mehr sichtbar ist.

de.wikipedia.org

Knie-, Ellbogen- und Handschützer (auch: Schoner, Protektoren) mit Gleitplatten oder -schalen puffern einen Sturz und erlauben das Abstützen und Gleiten darauf.

de.wikipedia.org

Ein hexagonales Motiv mit einem zentralen Rechteck befindet sich unterhalb des Ellbogens der Figur.

de.wikipedia.org

Als komfortabel gilt eine Arbeitsfläche, die sich in einer Höhe oberhalb der Hüfte bis zum Ellbogen (70–80 cm) befindet.

de.wikipedia.org

Die Erkrankung kann zufällig auf einem Röntgenbild entdeckt werden, das nach einem Unfall von der Knieregion, vom Sprunggelenk oder vom Ellbogen angefertigt wird.

de.wikipedia.org

Eine Verletzung und die daraufhin notwendige Operation am Ellbogen zwang ihn 2001 zu einer Pause.

de.wikipedia.org

Die Stütze für Ellbogen und Unterarm ist so eingerichtet, dass der Spender dauerhaft die Armbeuge nach oben halten kann.

de.wikipedia.org