Traduzioni di „Taube“ nel dizionario tedesco » sloveno

Taube <-n> [ˈtaʊbə] SOST f ZOOL

Taube

golob(ica) m (f)

taub [taʊp] AGG

1. taub (gehörlos):

taub

gluh

auf einem Ohr taub sein

biti gluh na eno uho

sich taub stellen

narediti se gluhega

bist du taub? colloq

ali si gluh?

taub gegen alle Bitten sein

biti gluh za vse prošnje

2. taub (Körperteil):

taub

odrevenel

taub

otrpel

3. taub (Nuss):

taub

piškav

4. taub (Gestein):

taub

jalov

Esempi per Taube

eine taube Nuss

piškav oreh

besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach Spr

bolje vrabec v roki kot golob na strehi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach einer Schaffenskrise schreibt Seeliger wieder, aktuell (Stand: August 2020) auf dem Blog Taube & Falke.

de.wikipedia.org