Traduzioni di „anksiózenen“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

aus|dienen VB vb intr colloq

ausdienen

odslužiti

der alte Stuhl hat ausgedient

stari stol je odslužil svoje

an|kotzen VB vb trans

1. ankotzen volg (anekeln):

ankotzen

biti zoprn

ankotzen

iti na bruhanje

euer Geschwätz kotzt mich an

ob vašem čvekanju se mi obrača želodec

2. ankotzen volg (auf etw erbrechen):

ankotzen

pokozlati

an|kreuzen VB vb trans

ankreuzen

prekrižati

an|kleben VB vb intr

ankleben

nalepiti

ankleben an +dat

prilepiti

an|klicken VB vb trans INFORM

anklicken

klikati [forma perf klikniti]

an|klopfen VB vb intr

1. anklopfen:

anklopfen

trkati [forma perf potrkati]

an die Tür anklopfen

potrkati na vrata

2. anklopfen colloq (bitten):

anklopfen um +acc

prositi za +acc