tedesco » sloveno

Traduzioni di „beaufsichtigen“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

beaufsichtigen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
beaufsichtigen
nadzorovati
beaufsichtigen
nadzirati
beaufsichtigen
kontrolirati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sechs Experimentierschulen sollten die Bearbeitung beaufsichtigen und verbessern.
de.wikipedia.org
In den neun Jahren ihrer Kommissionstätigkeit beaufsichtigte und begutachtete sie eine Reihe von bedeutenden Reformen im Familienrecht.
de.wikipedia.org
Als Ratsherr war er sehr aktiv und beaufsichtigte die Reparationen der Stadtmauern.
de.wikipedia.org
Seit dieser Zeit wohnte ein Eremit, der die Kapelle beaufsichtigte und den Geistlichen bei den Messen half, in einer Kammer über dem Chor.
de.wikipedia.org
Wenn die Gesamtprüfungsdauer drei Stunden übersteigt, dürfen die Kandidaten eine 90-minütige, beaufsichtigte Mittagspause einlegen.
de.wikipedia.org
Um in diese Kategorie qualifiziert zu werden, muss der komplette Produktionsprozess innerhalb des Klosters ablaufen oder durch Trappisten-Mönche beaufsichtigt werden.
de.wikipedia.org
Das Imperium steht kurz vor der Vollendung eines neuen, mächtigeren Todessterns, dessen Bau der Imperator persönlich beaufsichtigt.
de.wikipedia.org
Ein vereidigter Hafenaufseher, der vor Ort in einem Hafenmeistereihaus mit Magazin wohnte, beaufsichtigte fortan den Hafenbetrieb.
de.wikipedia.org
Sie werden durch eigene Kommissionen unterstützt und beaufsichtigt.
de.wikipedia.org
Er beaufsichtigte sämtliche Entwicklungsschritte von der Bauplanung bis zur Beschaffung der ausgestellten Tiere.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "beaufsichtigen" in altre lingue

"beaufsichtigen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati