tedesco » spagnolo

beschaffen1 AGG

beschaffen*2 VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per beschaffen

Material beschaffen
facilitar material
so beschaffen sein, dass ...
estar hecho de manera que...
gut/schlecht beschaffen sein
estar en buenas/malas condiciones
damit ist es schlecht beschaffen
el asunto está mal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Für die Phase 1 des Betriebs sollen 54 Züge von 400 Meter Länge mit über 1000 Plätzen beschafft werden.
de.wikipedia.org
Ab 1957 wurden für die westdeutsche Bundesmarine 68 Maschinen als Abfangjäger, Jagdbomber und Aufklärer beschafft.
de.wikipedia.org
Dafür waren ein Fährdampfer, eine Dampfbarkasse und eine Schnellfähre von der Kleinbahn-Gesellschaft beschafft worden.
de.wikipedia.org
Besonders setzte er sich für sowjetische und französische Kriegsgefangene ein, denen er Essen beschaffte.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Museumsbeständen unterlag keinen regionalen Beschränkungen, ihre Exponate wurden für Unterrichtszwecke beschafft und genutzt.
de.wikipedia.org
Eine Lokomotive, ein Schienenbus und ein Drehgestellpersonenwagen wurden beschafft, der Umbau und die Modernisierung von Personenwagen fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1910 beschaffte der Mühlenbesitzer eine Dampfmaschine, die er bei Windstille zum Antrieb der Mühle einsetzte.
de.wikipedia.org
Da aber die Züge länger und schwerer wurden, mussten neue Lokomotiven beschafft werden, die drei der alten Loks ersetzten.
de.wikipedia.org
Um die Ballonhülle zu nähen, muss etwa 1500 Quadratmeter geeignetes Stoffmaterial beschafft werden.
de.wikipedia.org
Auch die Bundeswehr beschaffte 1957 ein Exemplar (Fabriknummer 18334).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "beschaffen" in altre lingue

"beschaffen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati