tedesco » svedese

Traduzioni di „unnütz“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

II . unnütz AVV

unnütz
a. i onödan
unnütz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er ist eine Quelle unnützer Weisheiten für die vier Jungs.
de.wikipedia.org
Da sie nicht in normalen Kommandos arbeiteten, wurden sie als arbeitsscheu betitelt, als unnütze Esser betrachtet, und verstärkt für medizinische Versuchsreihen ausgewählt.
de.wikipedia.org
Für einige ist das Werk ein unnützer Weitergang der Geschichte, auf den sie gerne verzichten können.
de.wikipedia.org
1612 beschliesst der Rat die Aufstellung einer steinernen Schandbank für «unnütze und liederliche Leut» an der unteren Kirchenstiege.
de.wikipedia.org
Kochsalz und Magnetstein werden von späteren Autoren als unnütz verworfen.
de.wikipedia.org
Dabei ist es unnütz, sich mit Fragen auseinanderzusetzen, die schon geklärt sind, für die es also keinen Zweifel mehr gibt.
de.wikipedia.org
Sie will kein Parasit mehr sein; denn Reichtum zerstöre nur alles Gute und mache einen verlogen und unnütz.
de.wikipedia.org
Wenn sie an etwas anderes als an Gott dachte oder unnütze Worte sprach, schlug sie sich.
de.wikipedia.org
Für eine dritte Klasse musste damals Schulgeld entrichtet werden, was von vielen als unnütze Geldausgabe angesehen wurde.
de.wikipedia.org
Jede seiner Gesten ist einer der letzten unnützen Züge, die das Ende hinausschieben.
de.wikipedia.org

"unnütz" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano