tedesco » svedese

Traduzioni di „zugeben“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Während des Verdichtungsvorgangs kann Wasser aus dem Tank auf die Kies- oder Schotterschicht zugegeben werden, um das Verdichtungsergebnis zu verbessern.
de.wikipedia.org
Selbst ihre glühendsten Anhänger mussten zugeben, dass dies das denkbar beste Ergebnis war.
de.wikipedia.org
Anschließend kann man es pürieren oder kleinschneiden und anrösten und Schmorgerichten zugeben, in denen es zerkocht, wodurch eine würzige und sämige Sauce entsteht.
de.wikipedia.org
Daher wird im Winter periodisch Frischwasser zusätzlich zugegeben, um die Salzkonzentration auf geringerem Niveau zu stabilisieren.
de.wikipedia.org
Verschwörungstheoretiker bestreiten entweder, dass das Video Bin Laden zeige, oder, dass er seine Täterschaft darin zugebe.
de.wikipedia.org
Energieträger und Aminosäuren werden über ein Membransystem zugegeben.
de.wikipedia.org
Er selbst hat zugegeben, dass er auf dem Höhepunkt seiner Karriere zwischen 8–10 Millionen Dollar pro Woche verdiente.
de.wikipedia.org
Die Sitzungen der Gruppe langweilen die meisten der Frauen, aber keine will zugeben, dass Vorträge über Brokkoli oder das Herstellen von Teppichen nicht wirklich interessant sind.
de.wikipedia.org
Er musste anschließend allerdings zugeben, dass er 2006 selbst einen „Beratervertrag“ vom gleichen Geldgeber erhalten hatte, von dem er als Freiberufler ein persönliches Honorar für ein Gutachten erhalten hatte.
de.wikipedia.org
Man müsste zugeben, dass man sich die ganze Zeit geirrt hatte.
de.wikipedia.org

"zugeben" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano