Traduzioni di „Einzelkurs“ nel dizionario tedesco » italiano

Einzelkind SOST nt

Einzelkind

figlio m unico

Einzelkind (Tochter)

figlia f unica

Einzeller <-s, -> SOST m

Einzeller

organismo m unicellulare

einzellig AGG

einzellig

unicellulare

Einzelhaus <-es, -häuser> SOST nt

Einzelhaus

casa f unifamiliare

Segelkurs <-es, -e> SOST m

Segelkurs

corso m di vela

Einzelperson <Einzelperson, -en> SOST f

Einzelperson

persona f singola, singolo m

Einzelkampf <-[e]s, -kämpfe> SOST m

1. Einzelkampf MIL :

Einzelkampf

combattimento m individuale

2. Einzelkampf SPORT :

Einzelkampf

competizione f individuale

Einzelreise <Einzelreise, -n> SOST f

Einzelreise

viaggio m per una persona

Einzelne <-n, -n> SOST m/f

Einzelne

singolo m , -a f

ein Einzelner kann wenig ausrichten

uno, da solo, può concludere poco

jeder Einzelne

ognuno

Einzelding <-[e]s, -e> SOST nt

1. Einzelding:

Einzelding

cosa f singola, oggetto m singolo

2. Einzelding (Einzelheit):

Einzelding

dettaglio m

Einzelhaft <Einzelhaft> SOST f

Einzelhaft

reclusione f (in cella) individuale

Einzelbett SOST nt

Einzelbett

letto m singolo

Einzelfall SOST m

1. Einzelfall:

Einzelfall

caso m singolo

den Einzelfall beurteilen

giudicare il singolo caso

2. Einzelfall (Ausnahme):

Einzelfall

caso m particolare ( od isolato)

Einzelheit <-, -en> SOST f

Einzelheit

dettaglio m

Einzelheit

particolare m

auf Einzelheiten eingehen

entrare nei particolari

Einzelteil SOST nt

Einzelteil

parte f (singola)

etwas in Einzelteile zerlegen

scomporre qc nelle sue singole parti

Einzelband <-[e]s, -bände> SOST m

Einzelband

volume m unico

Einzelbild <-[e]s, -er> SOST nt FILM

Einzelbild

fotogramma m

Einzelnummer <Einzelnummer, -n> SOST f (von Zeitungen)

Einzelnummer

numero m unico

Einzelpreis SOST

Contributo di un utente

Einzelpreis m COMM

prezzo (m) unitario

Einzelkaufmann SOST

Contributo di un utente

Einzelkaufmann m COMM

commerciante in proprio mf

Einzelkaufmann m COMM

dettagliante mf term tecn