Traduzioni di „ammorbvidente“ nel dizionario italiano » tedesco

I . ammorbidente [ammorbiˈdɛnte] AGG

ammorbidente

weich machend

II . ammorbidente [ammorbiˈdɛnte] SOST m l'

ammorbidente

Weichspülmittel nt

ammorbidimento SOST m l'

ammorbidimento

Erweichung f

ammorbamento SOST m l'

ammorbamento

Verpestung f

I . ammorbidire [ammorbiˈdiːre] VB trans

1. ammorbidire:

ammorbidire

weich machen, erweichen

2. ammorbidire (mitigare):

ammorbidire fig

mildern

II . ammorbidire [ammorbiˈdiːre] VB

ammorbidirsi

weich werden

imprevidente [impreviˈdɛnte] AGG

imprevidente

unvorsichtig

ammortamento [ammortaˈmento] SOST m l'

1. ammortamento:

ammortamento

Amortisation f

2. ammortamento WIRTSCH :

ammortamento

Abschreibung f

ammollimento [ammolliˈmento] SOST m l'

ammollimento

Er-, Aufweichung f

ammonimento [ammoniˈmento] SOST m l'

1. ammonimento:

ammonimento

(Er)Mahnung f

ammonimento

Warnung f

2. ammonimento (rimprovero):

ammonimento

Tadel m

ammonimento

Rüge f

previdente [previˈdɛnte] AGG

1. previdente:

previdente

weitsichtig, vorausschauend

2. previdente (cauto):

previdente

vorsichtig

provvidente [provviˈdɛnte]

provvidente

vorsichtig, umsichtig

ammorbato AGG, VB pp

1. ammorbato → ammorbare

2. ammorbato:

ammorbato

verpestet

aria -a

verpestete Luft

Vedi anche: ammorbare

ammorbare [ammorˈbaːre] VB trans

1. ammorbare:

ammorbare

verpesten

2. ammorbare fig :

ammorbare

verderben

ammortizzare [ammortiˈddzaːre] VB trans

1. ammortizzare WIRTSCH :

ammortizzare

abschreiben

2. ammortizzare TECH :

ammortizzare

dämpfen

evidente [eviˈdɛnte] AGG

evidente

offensichtlich, offenkundig, (er)sichtlich

essere evidente

klar zutage liegen

ammollamento SOST m l'

1. ammollamento:

ammollamento

Einweichen nt

2. ammollamento (il divenire molle):

ammollamento

Feuchtwerden nt

ammollamento

Weichwerden nt

ammonite SOST f l'

ammonite

Ammonit m

ammonite

Ammonshorn nt

ammorbare VB

Contributo di un utente

ammorbare (infastidire) vb trans colloq

belästigen vb trans