Traduzioni di „approfndotio“ nel dizionario italiano » tedesco

approfondito [approfoˈndiːto] AGG

approfondito

gründlich

approfondimento [approfondiˈmento] SOST m l'

approfondimento

Vertiefung f

I . approfondire [approfoˈndiːre] VB trans

approfondire

vertiefen

II . approfondire [approfoˈndiːre] VB

approfondirsi

sich vertiefen

approccio <pl -cci> [aˈpprɔtʧo] SOST m l'

1. approccio:

approccio

Annäherungsversuch m

2. approccio (impostazione):

approccio

Ansatz m

appropriato [approˈprjaːto] AGG

1. appropriato:

appropriato

passend, geeignet

locuzioni:

appropriato a qc

etw (dat) entsprechend

approssimativo [approssimaˈtiːvo] AGG

1. approssimativo:

approssimativo

annähernd, ungefähr

2. approssimativo (superficiale):

approssimativo

ungenau

approfonditamente AVV

approfonditamente

gründlich, eingehend

I . approfittare [approfiˈttaːre] VB intr + av

approfittare di qc

etw ausnutzen

approfittare di qc

etw nutzen

II . approfittare [approfiˈttaːre] VB

approfittarsi di qc

etw ausnutzen

approdare <es, av > [approˈdaːre] VB intr

1. approdare:

approdare

landen

2. approdare fig :

approdare

führen

i suoi sforzi non approdarono a nulla

seine Bemühungen führten zu nichts

approntare [approˈntaːre] VB trans

approntare

bereitstellen, vorbereiten

approssimato AGG, VB pp

1. approssimato → approssimare

2. approssimato:

approssimato

approximativ, Näherungs-

risultato, valore approssimato

approximatives Ergebnis, Näherungswert m

Vedi anche: approssimare

I . approssimare [approssiˈmaːre] VB trans

approssimare

(an)nähern

II . approssimare [approssiˈmaːre] VB

approssimarsi

sich (an)nähern

appropriazione [approprjaˈtsjoːne] SOST f l'

appropriazione

Aneignung f

appretto [aˈppretto] SOST m l'

appretto

Appretur f

appretto

Glanzstärke f

appruato AGG MAR AER

appruato

kopflastig