italiano » tedesco

Traduzioni di „paiata“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

patata: nome
palata: nome
parata: nome
palpata: nome
pappata: nome
parlata: nome
passata: nome
labiata: nome
spaiato: aggettivo e avverbio
papaia: nome
fiata: nome
boiata: nome
oliata: nome
sciata: nome
spiata: nome
patta: nome
pagaia: nome
capata: nome
pipata: nome
rapata: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: parata , palata , patata , spaiato , labiata , passata , parlata , pappata , palpata , rapata , pipata , capata , pagaia , patta , spiata , sciata , oliata , boiata , fiata , papaia , poppata , pompata , campata , pataria , troiata , nidiata , inviata e paiolo

patata [paˈtaːta] SOST f la

pelare (le) patate

Kartoffeln schälen

patata bollente fig

heißes Eisen nt

passare la patata bollente a qn

jemandem den schwarzen Peter zuspielen

patate bollite

Pellkartoffeln pl

patate bollite

Salzkartoffeln pl

patate al cartoccio

Folienkartoffeln pl

patate al cartoccio

Ofenkartoffeln pl

patate fritte

Pommes frites pl

patate novelle

Frühkartoffeln pl

palata [paˈlaːta] SOST f la

1. palata:

2. palata (colpo):

Hieb m mit der Schaufel

parata [paˈraːta] SOST f la

Parade f

sfilare in parata

Parade-

da parata fig

Prunk-

palpata [palˈpaːta] SOST f la

Betasten nt

dare una palpata a qn

jemanden betatschen

pappata [paˈppaːta] SOST f la fam

1. pappata fam :

Esserei f

2. pappata fam fig :

unredlicher Gewinn m

parlata [parˈlaːta] SOST f la

1. parlata:

2. parlata (dialetto):

Dialekt m

passata [paˈssaːta] SOST f la

1. passata:

Wischen nt

2. passata GASTR :

Püree nt

locuzioni:

dare una passata a qc con qc

mit etw über etw (akk) wischen

dare una passata al giornale

die Zeitung überfliegen

dare una passata di vernice a qc

etw anstreichen

labiata SOST f la

Labiate f

Lippenblütler m

spaiato [spaˈjaːto] AGG

einzeln, nicht zusammengehörend

papaia [paˈpaːja] SOST f la

Papaya f

fiata SOST f la lett

Mal nt

in quella fiata

boiata [boˈjaːta] SOST f la fam

Schund m

oliata [oˈljaːta] SOST f l'

dare un’oliata a qc

etw ölen

sciata [ʃiˈaːta] SOST f la

Skilaufen nt

spiata [ˈspjaːta] SOST f la

fare una spiata su qn sl

jemanden verpfeifen

patta [ˈpatta] SOST f la

Unentschieden nt

Remis nt

pagaia [paˈgaːja] SOST f la

Paddel nt

capata SOST f la colloq

1. capata:

Stoß m mit dem Kopf

dare una capata contro qc

mit dem Kopf gegen etw stoßen

2. capata colloq → capatina

Vedi anche: capatina

capatina [kapaˈtiːna] SOST f la fam

pipata [piˈpaːta] SOST f la

1. pipata:

Pfeifenrauchen nt

2. pipata:

Zug m an der Pfeife

fare una pipata

an der Pfeife ziehen

3. pipata (quantità):

Pfeifenfüllung f

rapata [raˈpaːta] SOST f la

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski