Traduzioni di „perdonami“ nel dizionario italiano » tedesco

I . perdonare [perdoˈnaːre] VB trans

1. perdonare:

perdonare

verzeihen, vergeben

2. perdonare:

perdonare

entschuldigen

mi perdoni

entschuldigen Sie

3. perdonare (aver riguardi):

perdonare

verschonen

locuzioni:

un male che non perdona

eine unheilbare Krankheit f

II . perdonare [perdoˈnaːre] VB intr

perdonare a qn

jemandem verzeihen

III . perdonare [perdoˈnaːre] VB

1. perdonare:

perdonarsi

sich gegenseitig verzeihen

locuzioni:

perdonarsi qc

sich (dat) etw verzeihen

perdonabile AGG

perdonabile

entschuldbar

perdinci [perˈdinʧi]

perdinci

mein Gott, Herrgott

perdono [perˈdoːno] SOST m il

1. perdono:

perdono

Verzeihung f

perdono

Vergebung f

2. perdono (scusa):

perdono

Entschuldigung f

imperdonabile [imperdoˈnaːbile] AGG

imperdonabile

unverzeihlich

I . perdente [perˈdɛnte] AGG

perdente

verlierend

perdente

unterliegend

II . perdente [perˈdɛnte] SOST m/f il/la

perdente

Verlierer m , -in f

perdente

Versager m , -in f

perdiana [perˈdjaːna] INTER fam

perdiana

Herrschaftszeiten noch mal

perdurare <es, av > [perduˈraːre] VB intr

1. perdurare:

perdurare

andauern, anhalten, bestehen bleiben

2. perdurare (ostinarsi):

perdurare

beharren

cordonata SOST f la

1. cordonata:

cordonata

Stufenrampe f

2. cordonata (di aiuola):

cordonata

Beetumrandung f

cordonata

Beetrand m

cordonato [kordoˈnaːto] AGG

cordonato

gerippt

cordonare [kordoˈnaːre] VB trans

cordonare

falzen

perdita [ˈpɛrdita] SOST f la

1. perdita:

perdita

Verlust m

2. perdita:

perdita

Ausströmen nt

perdita di gas

Ausströmen nt von Gas

3. perdita:

perdita

Leck nt

la conduttura ha una perdita d’acqua

die Leitung leckt

locuzioni:

perdita dei capelli

Haarausfall m

perdita di coscienza

Ohnmacht f

essere in perdita

rote Zahlen schreiben

a perdita d’occhio

so weit das Auge reicht