Traduzioni di „sechio“ nel dizionario italiano » tedesco

secchio <pl -cchi> [ˈsekkjo] SOST m il

secchio

Eimer m

e buonanotte al secchio!

na dann, gute Nacht!

secchia [ˈsekkja] SOST f la

1. secchia:

secchia

Eimer m

2. secchia fam :

secchia

Streber m , -in f

I . vecchio <mpl vecchi, fpl vecchie> [ˈvɛkkjo] AGG

1. vecchio:

vecchio

alt

il vecchio mondo

die Alte Welt

la vecchia solfa fig

die alte Leier

2. vecchio:

vecchio

seit Langem bestehend, langjährig

3. vecchio (precedente):

vecchio

ehemalig, vorherig, früher

4. vecchio (superato):

vecchio

überholt

locuzioni:

luna vecchia

abnehmender Mond m

II . vecchio <mpl vecchi, fpl vecchie, pl vecchi> [ˈvɛkkjo] SOST m il

1. vecchio:

vecchio

Alte m

vecchio

alter Mann m

vecchio

Greis m

2. vecchio (cose):

vecchio

Alte nt

cerchio <pl cerchi> [ˈʧerkjo] SOST m il

1. cerchio:

cerchio

Kreis m

2. cerchio (anello):

cerchio

Ring m

cerchio

Reifen m

3. cerchio fig :

cerchio

Kreis m

cerchio

Ring m

un cerchio di luce

ein Lichtkreis m

4. cerchio (di ruota):

cerchio

Radfelge f

locuzioni:

cerchi annuali BOT

Jahresringe pl

quadratura del cerchio

Quadratur f des Kreises