Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
vorschreibend
reasonable

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

raisonnable [ʀɛzɔnabl] AGG

1. raisonnable (pas trop élevé):

raisonnable prix, distance
reasonable
raisonnable consommation, natalité
moderate
ils vendent des voitures à des prix raisonnables
the cars they sell are reasonably priced, they sell cars at reasonable prices

2. raisonnable (mesuré):

raisonnable personne, objectif
reasonable
raisonnable politique, enthousiasme
moderate

3. raisonnable (sensé):

raisonnable personne, idée, solution
sensible
sortir avec de la fièvre, est-ce bien raisonnable?
is it really sensible to go out when you're running a temperature?
à ce prix, est-ce bien raisonnable?
is it sensible at that price?
il est/n'est pas raisonnable de faire
it is/isn't sensible to do
les délais paraissent raisonnables
the deadlines seem reasonable

4. raisonnable FILOS (doué de raison):

raisonnable
rational
un être raisonnable
a rational being
afficher un optimisme raisonnable
to appear reasonably optimistic
inglese
inglese
francese
francese
you're being very abstemious!
tu es très raisonnable!
sensibly eat, dress, act, talk
de façon raisonnable
sensibly priced
à un prix raisonnable
reasonable person
raisonnable
be reasonable!
sois raisonnable!
reasonable
raisonnable
sensible person, idea, attitude, remark
raisonnable, sensé
it is sensible (for sb) to do
il est raisonnable (de la part de qn) de faire
to keep sth at a manageable level
maintenir qc à un niveau raisonnable
unreasonably
de façon peu raisonnable
it was rash to do
il n'était pas raisonnable de faire
cheaply available, accessible
à un prix raisonnable

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

raisonnable [ʀɛzɔnabl] AGG (sage)

raisonnable
reasonable
inglese
inglese
francese
francese
sensible
raisonnable
sane
raisonnable
reasonable
raisonnable
reasonably priced
à un prix raisonnable
is that wise?
est-ce bien raisonnable?
within reason
tout en restant raisonnable
to be reasonably price
avoir un prix raisonnable
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

raisonnable [ʀɛzɔnabl] AGG (sage)

raisonnable
reasonable
inglese
inglese
francese
francese
sensible
raisonnable
sane
raisonnable
reasonable
raisonnable
reasonably priced
à un prix raisonnable
is that wise?
est-ce bien raisonnable?
within reason
tout en restant raisonnable
to be reasonably priced
avoir un prix raisonnable

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

De plus il dit aimer la note d'optimisme finale.
fr.wikipedia.org
Lorsque l'on parvient au cinquième roman, cet optimisme se fait plus rare.
fr.wikipedia.org
Les sujets incluent la positivité, l'optimisme et le fait de vivre ce qu'il appelle un « style de vie based ».
fr.wikipedia.org
Il possède aussi un optimisme inextinguible et une persévérance sans faille.
fr.wikipedia.org
Elle est marquée par un optimisme pathologique, on parle d’élation de l’humeur, ainsi que par sa labilité.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario