Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
他已为自己的晚年作了很好的准备
offensichtlich
apparenté(e) [apaʀɑ͂te] AGG
1. apparenté (ressemblant):
apparenté(e) à qc
einer S. dat ähnlich
2. apparenté (parent):
apparenté(e)
verwandt
apparenté(e) à qn/qc
mit jdm/etw verwandt
3. apparenté POL:
apparenté(e) socialiste
den Sozialisten nahestehend
apparenter [apaʀɑ͂te] VB vb rifl s'apparenter à qc
1. apparenter (ressembler):
s'apparenter à qc
einer S. dat ähneln
2. apparenter (se lier par mariage):
s'apparenter à qc
in etw acc einheiraten
3. apparenter POL:
s'apparenter à qc
sich mit etw verbünden
apparent(e) [apaʀɑ͂, ɑ͂t] AGG
1. apparent (visible):
apparent(e)
sichtbar
être apparent(e)
zu erkennen [o. sehen] sein
2. apparent (évident, manifeste):
apparent(e)
offensichtlich
apparent(e) ruse
plump
apparent(e) COMM, DIR vice
offen
3. apparent (supposé, trompeur):
apparent(e)
scheinbar
4. apparent MED:
apparent(e) symptomes
apparent term tecn
Voce OpenDict
apparent AGG
sans raison apparente
ohne erkennbaren Grund
Présent
jem'apparente
tut'apparentes
il/elle/ons'apparente
nousnousapparentons
vousvousapparentez
ils/elless'apparentent
Imparfait
jem'apparentais
tut'apparentais
il/elle/ons'apparentait
nousnousapparentions
vousvousapparentiez
ils/elless'apparentaient
Passé simple
jem'apparentai
tut'apparentas
il/elle/ons'apparenta
nousnousapparentâmes
vousvousapparentâtes
ils/elless'apparentèrent
Futur simple
jem'apparenterai
tut'apparenteras
il/elle/ons'apparentera
nousnousapparenterons
vousvousapparenterez
ils/elless'apparenteront
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
être apparent(e)
zu erkennen [o. sehen] sein
solvabilité apparente
Scheinbonität
mandataire apparent(e)
Anscheinsvertreter(in) m (f) term tecn
propriété apparente
Anscheinseigentum term tecn
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
On les appelle murs de domaine ou cordes cosmiques, selon que leur structure s'apparente à une surface ou une ligne.
fr.wikipedia.org
L’insight c'est donc la découverte soudaine d'une solution qui ne devient apparente que par une réorganisation des éléments du problème.
fr.wikipedia.org
L’origine de son nom vient du terme « nans » qui s’apparente à ruisseau, rivière, ou source.
fr.wikipedia.org
La lecture de l'ouvrage s'apparente alors à une cure visant à dissoudre les faux problèmes, qui doit être vécue plutôt que démontrée.
fr.wikipedia.org
Sa magnitude apparente varie entre 8,14 et 8,33 sur une période de 2,4 jours.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "apparente" in altre lingue

francese
spagnolo