POLLUTION - Traduzione francese-tedesco

pollution [pɔlysjɔ͂] SOST f

1. pollution:

pollution: Umweltverschmutzung f

pollution atmosphérique [ou de l'air]: Luftverschmutzung

pollution atmosphérique [ou de l'air]: Luftverunreinigung f

pollution atmosphérique [ou de l'air] (plus grave): Luftverpestung f

pollution radioactive: radioaktive Verseuchung

pollution des eaux: Gewässerverschmutzung

pollution de l'eau potable: Trinkwasserverunreinigung

pollution du sol: Bodenverschmutzung

mesure de la pollution atmosphérique: Luftschadstoffmessung f

pollution automobile: Umweltverschmutzung durch Kraftfahrzeuge

maladie due à la pollution: Umweltkrankheit f

2. pollution (nuisance):

pollution: Beeinträchtigung f

pollution sonore: Lärmbelästigung f

3. pollution MED:

pollution nocturne: nächtlicher Samenerguss

pollution nocturne: Pollution f term tecn

Voce OpenDict

pollution SOST

pollution lumineuse: Lichtverschmutzung f

pollution lumineuse: Lichtsmog m

pollution lumineuse (p.ex. enseignes lumineuses): Umweltverschmutzung durch künstliches Licht

Voce OpenDict

pollution SOST

pollution à [ou par] l'ozone f METEOR: Ozonverschmutzung f

pollution à [ou par] l'ozone f METEOR: Ozonbelastung f

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pollution nocturne: Pollution f term tecn

pollution sonore: Lärmbelästigung f

pollution radioactive: radioaktive Verseuchung

pollution automobile: Umweltverschmutzung durch Kraftfahrzeuge

pollution atmosphérique [ou de l'air] (plus grave): Luftverpestung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

De plus, il est également menacé par les effets de la pollution sur le réchauffement des océans.

fr.wikipedia.org

Les craquelures sur les pneus surviennent pour de multiples raisons : des contraintes environnementales (pollution, température…).

fr.wikipedia.org

Malgré l'essor aurifère, la ville offre peu d'équipements de base : ni égouts, ni installations sanitaires, ni contrôle de la pollution, ni bureau de poste.

fr.wikipedia.org

L'été présente souvent des périodes chaudes, mais modérées par l'effet de l'altitude et plus respirables grâce à l'absence de pollution.

fr.wikipedia.org

La population étant de plus en plus urbaine et concentrée, elle est plus exposée à la pollution routière et en particulier à la pollution particulaire.

fr.wikipedia.org