Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Extension
dédommager

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

I. compensate [ingl brit ˈkɒmpɛnseɪt, ˈkɒmp(ə)nseɪt, ingl am ˈkɑmpənˌseɪt] VB vb trans

1. compensate (financially):

compensate person
dédommager, indemniser
compensate loss
compenser
to compensate sb for injury, loss of earnings
dédommager qn de
I will be compensated for
on me dédommagera de

2. compensate (offset):

compensate imbalance, change
compenser

II. compensate [ingl brit ˈkɒmpɛnseɪt, ˈkɒmp(ə)nseɪt, ingl am ˈkɑmpənˌseɪt] VB vb intr

compensate
compenser
to compensate for loss, difficulty
compenser
adequately pay, compensate
convenablement
francese
francese
inglese
inglese
pallier
to compensate for
indemniser
to compensate (de for)
compenser PSIC, MED manque, défaut, handicap
to compensate for
je ne fume plus alors je compense en mangeant plus
I've stopped smoking so I compensate by eating more
pour compenser, les banques ont baissé le taux de 3%
to compensate, banks have lowered their rate by 3%
pallier les déficiences du système
to compensate for the deficiencies of the system
en réparation de
to compensate for
en réparation de la perte de
to compensate for the loss of
dédommager
to compensate (de for)
suppléer à carence, lacune
to compensate for
réparer faute, préjudice, dommage, perte
to compensate for (en faisant by doing, par through)

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

I. compensate [ˈkɒmpənseɪt, ingl am ˈkɑ:m-] VB vb trans

compensate
dédommager

II. compensate [ˈkɒmpənseɪt, ingl am ˈkɑ:m-] VB vb intr

to compensate for sth
compenser qc
francese
francese
inglese
inglese
indemniser qn pour qc
to compensate sb for sth
pour compenser
to compensate
dédommager une victime de qc
to compensate a victim for sth
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese

I. compensate [ˈkam·pən·seɪt] VB vb trans

compensate
dédommager

II. compensate [ˈkam·pən·seɪt] VB vb intr

to compensate for sth
compenser qc
francese
francese
inglese
inglese
indemniser qn pour qc
to compensate sb for sth
pour compenser
to compensate
dédommager une victime de qc
to compensate a victim for sth
Present
Icompensate
youcompensate
he/she/itcompensates
wecompensate
youcompensate
theycompensate
Past
Icompensated
youcompensated
he/she/itcompensated
wecompensated
youcompensated
theycompensated
Present Perfect
Ihavecompensated
youhavecompensated
he/she/ithascompensated
wehavecompensated
youhavecompensated
theyhavecompensated
Past Perfect
Ihadcompensated
youhadcompensated
he/she/ithadcompensated
wehadcompensated
youhadcompensated
theyhadcompensated
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to compensate for sth
compenser qc
dédommager une victime de qc
to compensate a victim for sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This saving compensates for the cost of maintaining a permanent sales staff to market the paper.
en.wikipedia.org
To obtain steady images while flying or when perched on a swaying branch, birds hold the head as steady as possible with compensating reflexes.
en.wikipedia.org
Several of his professors came forward, arguing that his ability with counterpoint and harmony more than compensated.
en.wikipedia.org
The city compensates the local school district for the extra fuel costs its buses have incurred.
en.wikipedia.org
The pressure-balanced shower valve compensates for changes in water pressure.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "compensate" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno